現在完了形(完了)「~してしまった」
① 完了(~してしまった)
② 経験(したことがある)
③ 継続(ずっと~だ/~している)
このページでは完了の解説です。
完了と過去形の違い。
<過去形>
「私はカギを無くしました」
I lost my key.
過去の事実を述べており、今とは関連性がありません。
つまり、「私は昨日カギを無くしましたが、今朝それを見つけました」
I lost my key yesterday, but I found it this morning.
と言うことができます。
それに対して現在完了形は過去の出来事が現在まで続いていることを意味します。
つまり
I have lost my key.
「私はカギを無くしてしまいました」
の意味は、今でも無くした状態です(まだ見つかっていません)となります。
ですから、
I lost my key.「カギを無くした」
に対して
Have you found it?「見つかったの?」
と聞き返すことはできますが、
I have lost my key.「カギを無くしてしまいました(そしてまだ見つかっていません)」
の場合は、今でも見つかっていないことを意味しますから「もう見つけた」と聞き返すことはありません。
一般的に過去形には「昨日・1時間前」のような具体的な時を表す副詞を伴う。
逆に現在完了形(完了)は「alreadyすでに/yetまだ/justちょうど」のような副詞を伴います。
完了を意味する現在完了形の例文
-
私はすでに注文をしました。
I have already ordered. -
私はまだ宿題を終えていません。
I haven't finished my homework yet. -
ちょうど仕事を終えたばかりです。
I have just finished my job. -
もう注文しましたか?
Have you ordered yet?(質問でのyetは「すでに」の意味) -
もう宿題を終えたの?(早いね)
Have you finished your homework already?(質問でのalreadyは「もう~したの?」の意味)